close
(法新社聖保羅14日電)
3度當選國際足球總會(FIFA)世界足球先生的羅納度(Ronaldo),今天證實退休;34歲的羅納度在2002年世界盃展現驚人進球天份,率巴西奪得冠軍。
羅納度在聖保羅記者會中,含淚宣佈退休,他說,雖然離開球壇仿若「死掉」一樣,但身體已無法負荷。
他語帶哽咽地說:「我決定結束職業生涯,它曾是那麼美好、讓人激動和不凡。」
「過去2年,我飽受傷痛,不是這兒就是那兒,一會兒腿傷、一會兒肌肉拉傷,這些傷痛讓我萌生退意。」
(譯者:中央社王黛麗)
足球生命真是短暫 無法持續多久 運動傷害是對任何運動員來說最致命的
既 法國 席丹 及多名足球健將後 又一巨星退休囉
真是可惜阿 不過也要謝謝她們 帶給我們美好的時代
全站熱搜
留言列表